영주권 | 한국이름의 중간이름
페이지 정보
테레사관련링크
본문
저는 학생비자로 미국에 있고, 영주권자와 결혼을 할 예정입니다.
모든 저의서류에는 제 여권의 이름에 따라.. (예를 들어. 김영희) Young Hee Kim으로 되어있습니다. 운전면허의 경우는 "희"자가 중간이름으로 들어가있구요.
이번에 결혼라이센스를 받는 과정에서 제가 중간이름이 없음을 박박우겨서..
Younghee kim으로 우선 서류가 작성되었습니다.
그런데.. 직원이 이민국에서 문제가 될수가 있다고 하더군요.
여떻게 해야 하죠? 결혼을 그냥하면 결혼증명서에 이름이랑 사실.. 여권과 비자, 운전면허증의 이름이 다른데요... 여권은 내년초에 갱신을 할때 이름을 바꿔달라고 할 예정입니다만, 어떻게 하는 것이 좋을지 모르겠어요.
결혼 날짜는 다가오고.. 앞으로 영주권을 신청하고 그러려면, 이름을 잘 통일 하는것이 좋을 것 같은데...
여기.. 이민자 분들은 다 그냥 미들네임을 만드시나요?
궁금합니다.
모든 저의서류에는 제 여권의 이름에 따라.. (예를 들어. 김영희) Young Hee Kim으로 되어있습니다. 운전면허의 경우는 "희"자가 중간이름으로 들어가있구요.
이번에 결혼라이센스를 받는 과정에서 제가 중간이름이 없음을 박박우겨서..
Younghee kim으로 우선 서류가 작성되었습니다.
그런데.. 직원이 이민국에서 문제가 될수가 있다고 하더군요.
여떻게 해야 하죠? 결혼을 그냥하면 결혼증명서에 이름이랑 사실.. 여권과 비자, 운전면허증의 이름이 다른데요... 여권은 내년초에 갱신을 할때 이름을 바꿔달라고 할 예정입니다만, 어떻게 하는 것이 좋을지 모르겠어요.
결혼 날짜는 다가오고.. 앞으로 영주권을 신청하고 그러려면, 이름을 잘 통일 하는것이 좋을 것 같은데...
여기.. 이민자 분들은 다 그냥 미들네임을 만드시나요?
궁금합니다.
작성일2005-11-03 18:12
별 문제 없을것 같은데요. 그냥 영주권 신청할때 다른 이름을 사용했냐는 질문에 "yes"라고 하시고 Young Hee Kim이라는 이름을 쓰시면 될것같습니다. 이름이 완전히 틀리게 바뀌었다면 모르지만 크게 걱정하지 않으셔도 됩니다.
별 문제 아닌거 같에요. 저도 미국와서 여권빼고는 이름 두자를 붙여서 first name으로 사용해도 문제없던데요.